Câu ví dụNó có liên hệ chặt chẽ đến khái niệm âm nhạc idée fixe hay motto-theme.[2] Thuật ngữ này là một từ Anh hóa từ tiếng Đức của Leitmotiv, tạm hiểu là "nhạc tố dẫn đầu", hoặc có thể chính xác hơn là "nhạc tố chỉ đạo".
